블로그 이미지
竹影掃階塵不動 죽영불계진부동 月穿潭底水無痕 월천담저수무흔- 대 그림자 섬돌을 쓸어도 티끌 하나 일지 않으며, 달빛이 연못을 뚫어도 못 위에 흔적조차 없다.
by 자레드 갈렝

CALENDAR

«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

TAG CLOUD

  • Total :
  • Today :  | Yesterday :






Before the dawn, I hear you whisper
In your sleep dont let the morning take him
Outside the birds begin to call
As if to summon up my leaving
여명이 터 오기 전에, 전 당신의 속삭임을 들어요
당신의 잠 속에, 아침이여 그이를 데려가지 마오
바깥에서는 새가 울기 시작하네요
나의 떠남을 재촉하듯이

Its been a lifetime since I found someone
Since I found someone who would stay
Ive waited too long, and now youre leaving
Oh please dont take it all away
누군가를 찾아낸 이후 평생을 보냈어요
기다려 줄 누군가를 찾아낸 그 이후로
전 너무도 오래 기다려 왔는데, 지금 당신은 떠나가네요
제발 모든 걸 앗아가지 말아줘요

Its been a lifetime since I found someone
Since I found someone who would stay
Ive waited too long, and now youre leaving
Oh please dont take it all away
누군가를 찾아낸 이후 평생을 보냈어요
기다려 줄 누군가를 찾아낸 그 이후로
전 너무도 오래 기다려 왔는데, 지금 당신은 떠나가네요
제발 모든 걸 앗아가지 말아줘요

Before the dawn, I hear you whisper
In your sleep dont let the morning take him
여명이 터 오기 전에, 당신의 속삭임을 들어요
당신의 잠 속에, 아침이여 그 이를 데려가지 마오

---------------------------------------------------------------------------------
.......
비가 온다.

대전도 그렇겠지.

가끔씩은, 저를 떠올리나요.

.......
보고 싶어요, 아주 많이.
And