[D&D3.5]툼 어브 배틀 다이아몬드 마인드 매뉴버 번역.

  다이아몬드 마인드(Diamond mind, 금강혼金剛魂)

  금강혼의 매뉴버는 전사에게 있어 전투에서 그의 교활함, 지성, 그리고 적에 대한 전장의 감각을 활용할 수 있게끔 한다. 금강혼의 수련자에게 시간은 보다 느리게 흘러가는 것처럼 느껴진다. 바스타드 소드(혹은 카타나), 레이피어, 숏스피어, 그리고 트라이던트가 이 수련과정의 선호무기이다. 집중은 금강혼 수련에서의 핵심 기술이다.

  사유 이전의 행동(Action before thought)
  금강혼(반격)
  레벨:검현2, 전장의 검2
  발동 행동:1즉시 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  당신의 정신은 예리하게 날이 선 무기와 같다. 다른 전사들은 그들의 물리적인 재능에 의존한다. 당신은 정신적인 예민함과 전투 훈련을 하나로 합하는 것을 알며, 검을 휘두르는 강한 팔로 탁월한 컴비네이션을 이룬다. 이 매뉴버는 당신의 수련법의 전형이다. 당신의 정신은, 날 것 그대로의 반사신경보다도 더 방어에 큰 영향을 미친다.
  당신은 이 매뉴버를 아무 때나, 반사 내성을 굴려야 할 때 발동할 수 있다. 반사 내성 대신 집중 판정을 해, 그 결과를 내성 성공 여부로 판정한다. 당신은 이 매뉴버를 반사 내성을 굴리기 전에 써야만 한다. 집중 판정에서의 순수한 1은 자동 실패로 취급한다.  

  검의 쇄도(Avalanche of blades)
  금강혼(타격)
  레벨:검현7, 전장의 검7
  선결:금강혼 매뉴버 3개
  발동 행동:1전력 행동
  사거리:근접 공격
  목표:1생명체
  당신은 적을 몰아친다. 당신의 공격이 맞으면, 당신은 움직임의 희미한 궤적 속에서 거의 초인적인 속도로 연타를 가한다. 불운하지만, 공격이 빗나간다면 당신은 템포를 잃으며, 이 정교한 매뉴버는 흐트러져 낭비되는 동작에 불과하게 된다.
  이 매뉴버의 일환으로, 당신은 하나의 적에게 1회의 근접 공격을 한다. 그 공격이 명중하면 통상적으로 피해를 입힌다. 당신은 명중에 -4를 받고 그 적에게 다시 공격을 할 수 있다. 그 공격이 명중하면 -8페널티로 다시 공격한다. 당신은 추가로 -4씩 페널티를 받아가며 빗나가거나 상대의 HP가 -1이하로 떨어질 때까지 공격을 계속한다. 당신은 이 모든 공격을 하나의 적에게만 할 수 있다. 

  반동 습격(Bounding assault)
  금강혼(타격)
  레벨:검현4, 전장의 검4
  선결:금강혼 매뉴버 2개
  발동 행동:1전력 행동
  사거리:근접 공격
  목표:1생명체
  당신의 속도와 힘의 조화는 치명적인 컴비네이션을 이룬다. 이 매뉴버를 통해 당신은 오직 적에게 맹렬한 일격을 가하기 위해서만 멈추는, 전장을 가로지르는 흐릿한 형상이 된다.
  이 매뉴버의 일환으로, 2회 이동을 한다. 이동 뒤, 근접 공격을 한다. 당신은 이 공격에 +2보너스를 받는다. 이 매뉴버는 피트나 공격에 따른 추가 효과를 결정하는데 돌격으로 취급한다.

  금강 방어(Diamond Defense)
  금강혼(반격)
  레벨:검현8, 전장의 검8
  발동 행동:1즉시 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  당신은 이 매뉴버를 아무 때나, 내성 굴림을 해야 할 때 발동할 수 있다. 당신은 내성굴림에 발동자 레벨만큼의 보너스를 받는다. 당신은 이 매뉴버를 내성 굴림 전에 써야만 한다.

  금강, 악몽의 검(Diamond Nightmare blade)
  금강혼(타격)
  레벨:검현8, 전장의 검8
  선결:금강혼 매뉴버 3개
  발동 행동:1통상 행동
  사거리:근접 공격
  목표:1생명체
  이 매뉴버의 일환으로, 집중 판정을 한다. DC는 목표 상대의 AC와 같다. 역시 이 매뉴버의 일환으로 상대에게 한 번의 근접공격을 한다. 집중 판정이 성공했다면, 이 공격은 통상의 4배 피해를 입힌다. 실패했다면 명중에 -2를 받고 어떤 추가 피해도 주지 않는다.
  만일 치명타를 가했다면 피해는 통상의 룰에 따라 누적된다(PH 304).

  분열 타격(Disrupting blow)
  금강혼(타격)
  레벨:검현5, 전장의 검5
  선결:금강혼 매뉴버 2개
  발동 행동:1통상 행동
  사거리:근접 공격
  목표:1생명체
  내성굴림:의지 무효
  지속:1라운드
  이 매뉴버의 일환으로, 근접 공격을 한다. 명중하면 상대는 통상의 피해를 입으며 의지 내성을 굴리거나(DC는 15+당신의 힘 수정치) 1라운드간 어떤 행동도 하지 못한다. 목표는 다른 장애나 페널티를 받지는 않는다. 그는 여전히 기회타를 칠 수 있으나, 그의 다음 차례까지 즉시 행동을 하지 못한다. 

  녹옥석 면도날(Emerald razor)
  금강혼(타격)
  레벨:검현2, 전장의 검2
  선결:금강혼 매뉴버 1개
  발동 행동:1통상 행동
  사거리:근접 공격
  목표:1생명체
  당신의 전투에 대한 이해, 예리하게 날선 정신, 그리고 적을 읽어내는 능력은 당신을 치명적인 전투원으로 만든다. 당신이 정신을 집중할 때면, 가장 민활한 적조차도 손쉬운 목표가 된다.
  이 매뉴버의 일환으로, 적에게 한 번의 근접 공격을 한다. 이것은 통상의 근접공격이 아니라 접촉공격이다. 명중하면, 통상의 근접 피해를 입힌다.  

  기척 듣기(Hearing the air)
  금강혼(자세)
  레벨:검현5, 전장의 검5
  선결:금강혼 매뉴버 2개
  발동 행동:1신속 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  지속:자세
  당신의 전투 훈련, 곤두세운 감각, 그리고 적의 움직임을 예측하는 능력을 총동원해 당신은 전장에서 실패하는 법 없는 감시자가 된다. 가장 소소한 세부 사항이나 극도로 은밀한 적조차도 당신의 경계에서 빠져나가길 바랄 수 없다.
  당신이 이 자세를 취하는 동안, 당신은 30피트 반경의 블라인드 센스와 듣기 판정에 +5 통찰력 보너스를 얻는다. 

  통찰의 일격(Insightful strike)
  금강혼(타격)
  레벨:검현3, 전장의 검3
  발동 행동:1통상 행동
  사거리:근접 공격
  목표:1생명체
  당신의 정신은, 적에게 막대한 상처를 입히는 데 있어서 당신의 육체적인 힘보다도 뛰어나다. 공격 시, 당신의 훈련과 정신집중은 당신에게 두드러지게 강한 타격을 입힐 수 있게 한다.
  이 매뉴버의 일환으로, 근접 공격을 한다. 명중한다면 통상적으로 피해를 입히는 대신 집중 판정을 해 그 결과를 적용한다. 당신의 힘 수정치, 무기의 마법 보너스, 기타 추가 피해는 이 판정에 더해지지 않는다(클래스 능력, 재주, 마법 포함).

  강력한 통찰의 일격(Insightful strike, Greater)
  금강혼(타격)
  레벨:검현6, 전장의 검6
  선결:금강혼 매뉴버 2개
  발동 행동:1통상 행동
  사거리:근접 공격
  목표:1생명체
  이 매뉴버는 통찰의 일격과 같지만, 집중 판정 결과의 2배에 해당하는 피해를 입힌다.

  육체를 초월하는 정신(Mind over body)
  금강혼(반격)
  레벨:검현2, 전장의 검2
  발동 행동:1즉시 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  당신의 꾸준한 훈련과 강한 정신 집중의 결합은 순수한 정신력만으로 물리적 위협을 극복할 수 있게끔 한다.
  당신은 이 매뉴버를 아무 때나, 체질 내성을 굴려야 할 때 발동할 수 있다. 체질 내성 대신 집중 판정을 해, 그 결과를 내성 성공 여부로 판정한다. 당신은 이 매뉴버를 체질 내성을 굴리기 전에 써야만 한다. 집중 판정에서의 순수한 1은 자동 실패로 취급한다.  

  정참격(Mind strike)
  금강혼(타격)
  레벨:검현4, 전장의 검4
  선결:금강혼 매뉴버 2개
  발동 행동:1통상 행동
  사거리:근접 공격
  목표:1생명체
  내성굴림:의지 무효
  스스로의 정신을 육체처럼 다뤄 싸우는 전사로써, 당신은 적의 감각을 찌르는 것이 힘으로 무릎 꿇리는 것만큼 가치 있다는 것을 안다. 이 공격으로, 당신은 상대의 정신을 잃게 해 약화시킬 수 있다.
  이 매뉴버의 일환으로, 근접공격을 한다. 명중하면 상대는 의지 내성을 굴리거나(DC는 14+당신의 힘 수정치) 1D4 지혜 피해를 입는다. 목표는 내성 성공으로 지혜 피해를 무시할 수 있으나 여전히 무기 피해는 통상적으로 입는다. 

  민활함의 찰나(Moment of alacrity)
  금강혼(증폭)
  레벨:검현6, 전장의 검6
  선결:금강혼 매뉴버 2개
  발동 행동:1신속 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  지속:순간
  당신은 다음 라운드부터, 현재 인카운터 동안의 모든 우선권을 향상시킬 수 있다(역주:인카운터 내내 지속되는 게 아니라 매 라운드 이 매뉴버를 쓸 수 있다는 의미). 당신이 이 매뉴버를 발동할 때 우선권은 20올라가며, 따라서 선언 순서도 바뀐다. 이 수정치는 라운드 끝까지 지속된다. 당신의 선언 순서는 다음 라운드 민활함의 찰나가 발동되는 때로 바뀐다.

  완전한 정신의 찰나(Moment of perfect mind)
  금강혼(반격)
  레벨:검현1, 전장의 검1
  발동 행동:1즉시 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  헌신적인 공부, 강철 같은 의지, 그리고 탁월한 집중력으로 당신은 자신의 의지를 꺾으려는 시도에 저항하는 법을 배웠다. 자신의 정신이 흐려지거나 할 때 당신은 여분의 기력을 짜내 그 시도를 무효화할 수 있다.
  당신은 이 매뉴버를 아무 때나, 의지 내성을 굴려야 할 때 발동할 수 있다. 의지 내성 대신 집중 판정을 해, 그 결과를 내성 성공 여부로 판정한다. 당신은 이 매뉴버를 의지 내성을 굴리기 전에 써야만 한다. 집중 판정에서의 순수한 1은 자동 실패로 취급한다.  

  검은 회의의 진주(Pearl of black doubt)
  금강혼(자세)
  레벨:검현3, 전장의 검3
  선결:금강혼 매뉴버 1개
  발동 행동:1신속 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  지속:자세
  상대방의 공포와 자신감의 결여는 당신에게 좋은 먹잇감이 된다. 당신에 대한 빗나간 공격은 그들로 하여금, 지닌바 기술이 당신의 상대가 되지 못한다고 느끼게 한다.
  당신이 이 자세를 취할 때, 보다 더 당신을 맞추기 어려워진다. 적의 근접공격이 빗나갈 때마다, 당신은 AC에 +2회피 보너스를 얻는다. 이 보너스는 당신의 다음 차례까지 지속되며 라운드 동안 누적된다. 당신의 다음 차례가 오기까지, 이 보너스는 모든 적들의 어떤 공격에도 계속 더해진다.
   
  수은의 움직임(Quicksilver motion)
  금강혼(증폭)
  레벨:검현7, 전장의 검7
  선결:금강혼 매뉴버 3개
  발동 행동:1신속 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  폭발적인 활력으로, 당신은 전방으로 공세를 이어 나가면서 백팩에서 물품을 꺼내는 등의 이동 행동을 할 수 있다. 당신의 훈련, 정신적 예리함, 그리고 돌파력은 당신으로 하여금 다른 전사들을 능가하는 속도와 자신감으로 움직일 수 있게 한다.
  이 매뉴버는 신속 행동으로 발동한다. 당신은 이 매뉴버를 발동하고서 한 번의 이동 행동을 자유 행동으로 행한다. 당신은 이동 행동에 해당하는 어떤 행동이든 할 수 있다. 그 후 당신은 통상적으로 남은 행동을 취한다. 예를 들어, 당신은 이 매뉴버를 써서 적에게 접근한 뒤 전력 공격을 하거나 이동한 뒤 돌격을 하는 것 등을 할 수 있다. 이 매뉴버를 통해 얻은 이동 행동은 통상적으로 기회타를 유발한다. 

  빠른 반격(Rapid counter)
  금강혼(반격)
  레벨:검현5, 전장의 검5
  발동 행동:1즉시 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  이 매뉴버는 당신으로 하여금 부주의한 적을 상대로 자유 공격을 가능케 한다. 적이 당신에게 기회타를 유발할 때, 당신은 이 매뉴버를 발동할 수 있다. 이 매뉴버의 일환으로, 기회타를 유발한 상대에게 즉시 근접 공격을 한다. 이 공격은 당신의 통상적인 기회타를 대신하지 않는다. 또한 당신은 통상적인 기회타 전에 이 매뉴버를 쓸 수도 있다.
  이 매뉴버로 하는 공격은 추가적인 기회타를 주지는 않는다. 당신은 기회타를 치기 전후에 추가로 또는 대신 이 매뉴버를 쓸 수 있다(역주:기회타를 2번 칠 수는 있되 통상적으로 가능한 라운드 당 기회타 횟수 자체를 늘려주지는 않는다는 의미). 또한 라운드 중 나중에 다른 적을 노리기 위해 기회타를 아끼는 것도 가능하다.   

  홍옥, 악몽의 검(Ruby Nightmare blade)
  금강혼(타격)
  레벨:검현4, 전장의 검4
  선결:금강혼 매뉴버 2개
  발동 행동:1통상 행동
  사거리:근접 공격
  목표:1 생명체
  홍옥 악몽의 검은 금강혼 수련자에게 선호되는 마무리 기술이다. 적의 자세와 동작에 대한 집중적인 분석으로, 당신은 전투를 끝내 버리는 신묘한 타격을 가할 급소를 찾아낸다.
  이 매뉴버의 일환으로, 집중 판정을 한다. DC는 목표 상대의 AC와 같다. 역시 이 매뉴버의 일환으로 상대에게 한 번의 근접공격을 한다. 집중 판정이 성공했다면, 이 공격은 통상의 2배 피해를 입힌다. 실패했다면 명중에 -2를 받고 어떤 추가 피해도 주지 않는다.
  만일 치명타를 가했다면 피해는 통상의 룰에 따라 누적된다(PH 304).

  청옥, 악몽의 검(Sapphire Nightmare blade)
  금강혼(타격)
  레벨:검현1, 전장의 검1
  발동 행동:1통상 행동
  사거리:근접 공격
  목표:1 생명체
  청옥 악몽의 검은 금강혼 수련자에게 있어 가장 기본적이면서도 중요한 매뉴버 중 하나다. 그것은, 날카로운 정신은 가장 견고한 방어마저도 뚫을 수 있음을 보여준다.
  이 매뉴버의 일환으로, 집중 판정을 한다. DC는 목표 상대의 AC와 같다. 역시 이 매뉴버의 일환으로 상대에게 한 번의 근접공격을 한다. 집중 판정이 성공했다면, 상대는 불시 상태가 되고 당신은 추가로 1d6점의 피해를 입힌다. 실패했다면 명중에 -2를 받고 어떤 추가 피해도 주지 않는다.

  민활함의 자세(Stance of alacrity)
  금강혼(자세)
  레벨:검현8, 전장의 검8
  선결:금강혼 매뉴버 3개
  발동 행동:1신속 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  지속:자세
  당신의 정신적인 신속함은 전장에서의 물리적인 행동으로 치환된다. 당신은 찰나의 경계 위에서 연타의 위협에 대응할 수 있게 된다. 대부분의 전사들은 매 라운드에 한 차례의 반격만이 가능하다.
  당신이 이 자세를 취하는 동안, 당신은 라운드 당 한번 즉시 행동의 소모 없이 반격을 할 수 있다. 당신은 한 라운드에 같은 매뉴버를 2번 쓰지는 못한다. 실질적으로, 라운드 동안 당신이 행하는 한 번의 반격은 즉시 행동을 필요로 하지 않는다(역주:이 자세에 들어가는 동안 반격을 행동으로 취급하지 않는다Not an action는 의미인 듯). 당신이 이전 라운드에 이미 즉시 행동을 소모했다면-페더 폴 스펠을 외웠다거나- 당신은 여전히 이 자세를 통해 반격을 할 수 있다.  

  명징함의 자세(Stance of clarity)
  금강혼(자세)
  레벨:검현1, 전장의 검1
  발동 행동:1신속 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  지속:자세
  이 자세는 당신으로 하여금 다른 자들을 무시하고 하나의 적에게 집중할 수 있게끔 한다. 당신은 적의 자세, 선호하는 공격, 그가 쌓아온 훈련들의 요체를 읽어낸다. 이러한 요소들의 조합을 통해 적의 능력을 분석하고, 공격의 헛점을 알아낸다.
  당신이 이 자세를 취하는 동안, 당신은 당신의 차례 처음에 하나의 적을 지정해야 한다. 당신은 이 자세의 목표를 바꿀 때까지 그 적에 대해 AC에 +2 통찰력 보너스를 받는다. 당신은 명징함의 자세를 취하는 동안 다른 모든 상대에게 AC에 -2페널티를 받는다.  

  고요히 멈춘 시간(Time stand still)
  금강혼(타격)
  레벨:검현9, 전장의 검9
  선결:금강혼 매뉴버 4개
  발동 행동:1전력 행동
  사거리:개인
  목표:당신
  비교를 불허하는 폭발적인 속도, 민첩함, 교묘한 동작으로 당신은 눈으로 따라가지 못할만큼 움직인다. 당신은 관찰자가 당신 동작의 궤적을 읽지 못할 정도의 쾌검으로 상대를 몰아친다.
  이 매뉴버의 일환으로, 당신은 전력 공격 행동을 2번 행한다. 첫번째 전력 공격은 통상대로 한다. 그 공격들의 결과를 처리하고 난 뒤 전력 공격을 한 번 더 한다. 당신은 이 행동들을 반드시 따로 처리해야 한다. 당신은 이들 행동을 원하는 대로 나눠서 할 수 없으며, 반드시 따로 그리고 통상적인 전력 공격의 규칙에 따라 해야 한다.