배명훈 작가님 트위터에서 발견하고 뜨끔한 트윗

공부 많이 하고 쓴 소설을 읽고 있는데 음.... 공부를 많이 하고 그걸 많이 집어넣는 건 좋은 일이라고 생각한다. 다만 그걸 집어넣은 부분이 거칠게 처리돼 있으면, 그러니까 공부가 날것으로 들어가 있으면 아무래도 좀 어색하다. 데쳐서 넣읍시다.

• 30리트윗
• 32마음에 들어요
• 

오후 11:32 - 2017년 3월 28일

답글 1개리트윗 30개32 마음

 

 

배명훈‏ @KiyikKiyik  3월 29일
@KiyikKiyik 님에게 보내는 답글
일부러 하는 게 아닌 한 화자의 목소리 중간중간에 자연인 저자의 목소리가 자주 나오는 건 대체로 좋지 않은 것으로 여겨지는데, 공부가 날것으로 들어가 있으면, 화자가 분위기 잡고 이야기를 풀어가는데 누가 "나 그거 알아, XX!"하고 끼어드는 느낌이.
배명훈‏ @KiyikKiyik  4월 3일
공부한 거 소설에 넣을 때 주의사항 추가. 글로 돼 있는 지식의 경우 그 말을 소설의 말로 바꿔서 넣어야 한다. 개조식 정부 보고서용 문어체 텍스트의 일부를 잘라낸 말을 서술자나 캐릭터에게 그대로 주지 맙시다. 인조인간 같음.
답글 0개리트윗 26개20 마음
 
 

배명훈느님이 나새끼 소설을 보셨을 리가 없지만 스스로도 느끼고 있던 문제점이라 읽고서 헉 했다. 고... 고쳐야지...